Day.png);">
Apprendre


Vous êtes
nouveau sur
Oniromancie?

Visite guidée
du site


Découvrir
RPG Maker

RM 95
RM 2000/2003
RM XP
RM VX/VX Ace
RM MV/MZ

Apprendre
RPG Maker

Tutoriels
Guides
Making-of

Dans le
Forum

Section Entraide

Sorties: "Dread Mac Farlane", (...) / Tutos: Checklist de la composition (...) / Sorties: Dread Mac Farlane - episode 8 / Sorties: Dread Mac Farlane - episode 7 / Jeux: Ce qui vit Dessous / Chat

Bienvenue
visiteur !




publicité RPG Maker!

Statistiques

Liste des
membres


Contact

Mentions légales

345 connectés actuellement

29476914 visiteurs
depuis l'ouverture

6330 visiteurs
aujourd'hui



Barre de séparation

Partenaires

Indiexpo

Akademiya RPG Maker

Blog Alioune Fall

Fairy Tail Constellations

RPG Fusion

RPG Maker Détente

Tashiroworld

Lunae - le bazar d'Emz0

New RPG Maker

Tous nos partenaires

Devenir
partenaire



Messages postés par Roi of the Suisse
Nombre de messages référencés sur Oniromancie (non supprimés): 19607

Aller à la page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 14:34:22. (29836 messages postés) -

Faut le MP 5 fois avec des menaces, sinon il répond pas.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Trombinoscope (récapitulatif dans le premier post)

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 14:25:57. (29836 messages postés) -

Lausanne et son fameux métro aérien :lol

La FNAC de Lausanne avait pas fermé ? Dans ce cas y'a plus grand intérêt à y aller :tirlalangue2



Ah zutre vu que l'IRL approche voilà une photo de moi pour ceux qui ne savent pas me reconnaître en VRÉ :

image

(oui j'ai les cheveux longs)



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Pour faire comme tout le monde ...

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 14:25:14. (29836 messages postés) -

Melody a dit:

J'ai testé quelques jeux de membres du forum, Kujira no Hara pour n'en citer qu'un, et faut dire que le niveau est vachement élevé :surpris

J'espère arriver un jour à un même résultat ^^

Haha c'est vrai que ce jeu est génial :rit2

Les topics de screenshots/dessins/compositions musicales/programmation sont là pour échanger des avis et conseils en vue d'une amélioration ou d'un encouragement.
Si tu makes régulièrement, pas comme ces grosses feignasses de loleux, Oniromancie est le lieu idéal pour progresser dans de nombreuses disciplines, notamment le second degré.

Bienvenue sur Oniro ! :banane

EDIT: je vois que tu apprécies les vieux animés des années 90, n'hésite pas à jeter un coup d’oeil à notre topic des animés.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 14:20:21. (29836 messages postés) -

Ah ok bah dans ce cas j'amène des pailles et Naked nous montrera des pro(u)tips.

Je dois ramener des courgettes ? Ou bien il y a déjà à manger ?



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 13:58:38. (29836 messages postés) -

Au pire Tass je te passe le mien et je dormirai dans le grand lit tkt



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 11:31:10. (29836 messages postés) -

Bon Azaki t'as pas fait la liste "qui amène quoi" gros fainéant du cul :feu:feu:feu

Donc AVM amène la Wii, j'amène quand même SSBB et RaymanOrigin ? 3 manettes et le chargeur de piles ?
Niveau jeux de société j'ai le JungleSpeed, le Quarto (en bois) et le Pylos (en bois).



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Bazar des créations !

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 03:18:12. (29836 messages postés) -

Un... cerisier ?... radioactif... qui pousse sur le... nuage puant ?... d'une montagne de... caca ?

J'aime beaucoup les couleurs et le pixel art même si j'ai encore du mal à me représenter ce que c'est censé être :F



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - La blatte de Bla dit verre

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 01:28:21. (29836 messages postés) -

"Ils sont vraiment inculques" :sonic

L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Joyeux anniversaire !

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 01:05:25. (29836 messages postés) -

Bon anniversaire à Quiche, Carré et Joueur1 ! :kirby

Carré et Joueur1, vous êtes la même personne, avouez ! :feu



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Bazar des créations !

Roi of the Suisse - posté le 17/08/2012 à 00:59:14. (29836 messages postés) -

Ou au type de CowboyBebop.

C'est pas mal.
Surtout la grosse dame. Et le chat.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - La blatte de Bla dit verre

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 22:44:40. (29836 messages postés) -

Surtout que ce ne sont pas les noirs les pires. /fait caca dans la mare



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Tests - Asylopole

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 22:14:34. (29836 messages postés) -

On peut copier/coller ton test pour les alex d'or ? =>[]



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Tutoriels - Effets de lumière avec Word

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 22:10:25. (29836 messages postés) -



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - [RMXP] Kujira no Hara - Chapitre 7/7, derniers ajustements...

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 21:31:05. (29836 messages postés) -

Citation:

Tu as mal lu, c'était une double négation, il y est actuellement.

Je pensais avoir corrigé, bizarre.
Je corrige alors.

Citation:

J'ai regardé et non c'est toi qui t'es gourré t'as mis la quête 80 pour les deux galeries, quête que je n'ai pas accomplie.

Ah j'avais mis 103, mais comme tu updates le script hyper souvent j'ai dû oublier la dernière fois. Corrigé.
La quête 80 c'est dans le chaudron de lave gauche en entrant dans le temple du feu.
Et non la quête du knouk n'existait pas avant.

Citation:

il manque l'icône du passe viking

Il manque aussi l'icône du vitrail serpent. Faut que je les dessine ouai image
EDIT: Fait ! (il manquait aussi le parquet)

Citation:

c'est long quoi, j'ai déjà 9 heures dans ma partie, bon je crois me souvenir que j'avais un peu laissé tourner le jeu sans jouer dans la précédente démo mais quand même.

Némau a 15 heures de jeu rien qu'avec les deux premiers chapitres. T'as une bonne moyenne pour un cent-pour-centiste.
Je fais un vrai jeu moua, pas un fast game en RTP qui dure 15 minutes.
10 heures de jeu pour la moitié du jeu (3 chapitres sur 6) c'est presque pas assez je trouve. Je vise entre 20 et 30 au total. La durée de vie de Zelda Minish Cap c'est dans ces environs là je crois.


Merci pour le test même si tu le fais pour que ton nom ne soit pas sali avec un jeu-camelote :F



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - [RMXP] Kujira no Hara - Chapitre 7/7, derniers ajustements...

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 18:58:27. (29836 messages postés) -

Zeus81 a dit:

Caca boudin.


Spoiler (cliquez pour afficher)




L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Jeux - The Legend of Zelda: L'éveil

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 17:06:55. (29836 messages postés) -

Enzuki a dit:

Le truc c'est que je ne peux le télécharger je clique sur un lien et pof il m'envoie sur une page free:'(

Si, ça marche.
En ce moment, Free demande de regarder une vidéo de pub avant de délivrer le code à entrer pour valider le téléchargement.
Faut juste lire ce qui est écrit.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Bazar des créations !

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 16:04:16. (29836 messages postés) -

GG Flaco et Erricsons !

Forênor ça ne va pas du tout. Tu as besoin d'une remise à niveau à base de schtroumpfs et de baffles.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 16/08/2012 à 00:35:40. (29836 messages postés) -

Je viens de finir Nichijou.
Qu'est-ce que j'ai pu rire à certains gags !
Les personnages sont tous intéressants, y'a vraiment plein de vie et de légèreté dans cet anime !
Je lui mets ****.

J'espère qu'il y en aura d'autres !



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - J'ai un pseudo de merde

Roi of the Suisse - posté le 15/08/2012 à 19:28:59. (29836 messages postés) -

Meek Millz t'es encore le seul plouc du topic à oublier le "e" de "bienvenue" !
Il faut que j'écrive un article Wikipédia dessus pour que tu le voies ?

Bienvenue Numéro Castrat !

Regarde donc ce qu'on peut faire de génial avec RPG Maker :
http://www.rpg-maker.fr/jeux-602-kujira-no-hara.html



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Screenshots de vos jeux !

Roi of the Suisse - posté le 15/08/2012 à 18:21:11. (29836 messages postés) -

Ah bah ça c'est beau !
Belle palette de couleurs ! Le plus important c'est le choix de la palette de couleurs.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 15/08/2012 à 13:36:00. (29836 messages postés) -

Citation:

C'est dommage j'aurais bien voulu revoir immu et voir AVM.

Et RotS peut aller se faire foutre dans la forêt :tirlalangue2



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 15/08/2012 à 13:34:49. (29836 messages postés) -

Immudelki a dit:

Kokoro Connect dépote, super agréable

TLN a dit:


Ah oui kokoro connect j'en ai entendu du bien aussi par ailleurs. Je sais pas si je garde ça pour le train à l'aller de l'IRL ou si on se fait une séance d'otakutage collective ?

J'ai rien contre :tirlalangue2

Kno a dit:

Immudelki a dit:

Je viens de commencer Stein's Gate. J'ai du mal à m'attacher au héros ><


Ça m'avait fait pareil, mais son personnage est nettement plus profond qu'au premier abord. Le scientifique fou c'est rôle qu'il se donne qui contraste avec ça véritable personnalité qu'il révèle par la suite. Ce qui le rend d'autant plus intéressant. Donc oui, ça vaut le coup de continuer.

:plusun
Au début j'ai pas trop aimé le style savant fou qu'il se donne, mais c'est vraiment un rôle qu'il joue parce qu'on voit plus loin qu'il est assez mélancolique et torturé.
C'est vraiment un anime pas mal qui est complètement transcendé par ses 4 derniers épisodes (sans compter l'épisode bonus) qui sont brillants.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - IRL Onirique 2012

Roi of the Suisse - posté le 14/08/2012 à 15:24:57. (29836 messages postés) -

Au niveau de la cagnote magique, l'estimation de contribution par personne a été estimée ?

Donc AVM ramène sa Wii transgénique ? Je dois encore ramener SSBB et RaymanOrigin ? (+CérébralAcademy ?)
Je peux ramener 3 manettes Wii et un chargeur de piles (hyper important ça !)

En jeux j'ai le JungleSpeed...



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 14/08/2012 à 02:44:06. (29836 messages postés) -

Hyler a dit:

Pourtant c'est au début que t'es happé dans l'ambiance et que tu captes autant que dalle que le héros

Ah oui au début c'est un peu mystérieux on lui dit un truc genre "tu n'as pas encore ton épée ? Dépêche toi !".
J'avais oublié cette histoire d'épée.

Ça n’empêche pas l'anime de baigner dans du harem moé gros et maladroitement over-cliché.

Ce qui m'a marqué c'est surtout la révélation à la fin avec les évènements que ça engendre.
Sylvanor va encore une fois de plus crier à la philosophie de CP ふふふつ



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 13/08/2012 à 23:54:50. (29836 messages postés) -

Génial le deuxième ending de Nichijou est l'insert song de Evangelion 2.0 :wouah



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 13/08/2012 à 19:56:04. (29836 messages postés) -

Je ne connais pas encore la nature exacte du projet PenguinBear.

Hyler a dit:

Chaos Head le début c'est super.
La suite c'est nul.
Donc c'est décevant et nul, voilà.

Pourtant au début il n'y a qu'un défilé de filles clichés du harem moé et de fan service ciblé pour les otakus moé, et c'est à la fin qu'interviennent les trucs à réflexion sur l'identité et la conscience :-/



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Screen de la semaine - Pas de vacances pour Professeur Tristesse

Roi of the Suisse - posté le 13/08/2012 à 16:32:38. (29836 messages postés) -

Le cadrage est très bon.

Bravo Criquette !



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 13/08/2012 à 12:41:31. (29836 messages postés) -

Une suite pour TambourPingouinQuiTourne ?

image

L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Screenshots de vos jeux !

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 23:52:21. (29836 messages postés) -

Tu m'as
Tu vas

Classe les chauves.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Livestream : le vrai topic²

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 23:43:51. (29836 messages postés) -

Et c'est reparti :hihi



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Livestream : le vrai topic²

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 23:21:35. (29836 messages postés) -

image

L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 22:43:45. (29836 messages postés) -

Chaos;Head est merdique par rapport à Steins;Gate.

Chaos;Head c'est du harem-moé bidon. Y'a 40 filles, une représentante de chaque cliché classique, qui débarquent d'un coup dans la vie du héros qui est un gros otaku, ils visent clairement un public de otakus extrêmes accros au moé.

Y'a quand même une réflexion sur l'identité, le moi toussa, mais ça ne vaut pas le coup...



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 03:55:27. (29836 messages postés) -

Si mais je préfère voir une évolution dans le caractère d'Asuka. C'est plus satisfaisant sur le plan psychologique.
Mais même dans interprétation que tu cites, le "How disgusting" est faux, et signifie le contraire. Le truc à ne surtout pas rater c'est que ce "How disgusting" ne doit pas être du premier degré. C'est pour ça que la traduction "How disgusting" me paraît dangereuse, peut porter à confusion.

De toutes façons le mieux est de se rapporter en puriste au script d'Anno, qui fait dire à Asuka "Tu n'arriveras pas à me tuer" sur un ton de défi. Le "How disgusting"... non décidément il ne colle pas :-/



:wouah Cet anime a des openings de malade, mais par contre il a l'air méga à chier (j'ai vu le premier épisode) :





L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 01:09:25. (29836 messages postés) -

TLN a dit:

Nichijou c'est un peu wtf, et pourtant j'ai pas du tout aimé.

Nichijou j'ai essayé une première fois et j'ai pas réussi.

Après en acceptant cet humour particulier et les personnages agaçants, j'ai réussi à rentrer dedans la deuxième fois.
Y'a des gags rigolos parfois qui font que ça se laisse regarder globalement.

Mais faut être dans un état d'acceptation transcendantal.
Et alors tu connaitras le bonheur.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 12/08/2012 à 00:03:33. (29836 messages postés) -

Les érudits, quoi à propos de Jinrui wa Suitai Shimashita ?

La charte graphique a l'air originale.
C'est intéressant ou méga nul ?



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 11/08/2012 à 20:45:08. (29836 messages postés) -

Ils se copient tous les uns les autres car ils doutent beaucoup, et quand il y en a un qui pense avoir trouvé tout le monde l'imite pour éviter les contradictions.
Et ça arrive que des traductions officielles s'aident de traductions de fansubs image


De toutes façons les traducteurs sont des nègres qui traduisent des textes et des textes à la lueur d'une bougie dans la nuit et qui n’interprètent pas les sentiments et les non-dits.
"Kimochi warui" a pas l'air simple à traduire dans les langues occidentales, mais l’interprétation "How disgusting" ne me plait pas du tout par rapport à l'évolution de la psychologie d'Asuka constatée pendant l'anime et le film :-/



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 11/08/2012 à 20:22:00. (29836 messages postés) -

Zeus81 a dit:

"kimochi warui" aka "tu me dégoûtes" pas "je me sens mal"

Je sais que dans l'une des versions sous-titrée français de tEoE c'est traduit comme ça, mais selon moi "Kimochi warui" c'est "Je me sens mal". On dit "Kimochi warui" quand on a la grippe du cul.
En plus le "Tu me dégoûtes" serait incohérent avec son comportement quand il l'étrangle.

ON VA DEMANDER AU TRADUCTEUR ASSERMENTÉ DE TROTTER CE QU'IL EN PENSE ET TU DEVRAS METTRE UN BOCAL DANS TON Q :feu


EDIT: En fait y'a pas trop de consensus chez les traducteurs :(

Citation:

Kimochi warui

These were Asuka Langley Sohryu's last words in The End of Evangelion.

These last words have caused endless discussions by Western Eva no otaku because of the fact that the line "kimochi warui" cannot be perfectly translated into English. Of course like everything Eva related it caused big discussions among Japanese otaku as well.

To translate "kimochi warui" you must first fully understand how Asuka was feeling by the end of the last scene. This is what causes all the problems because the line can be interpreted in a number of different ways depending on how you perceive the situation and it is a classic example of what makes Neon Genesis Evangelion so brilliant.

The following is a list of possible translations, and then my interpretation of what the line means. Please note that this is just my interpretation; it is what I think. There is no one correct translation.

"kimochi warui" can translate to:

I feel sick
I don't feel well
What a disgusting feeling
How disgusting
I don't like this feeling
This feeling sucks

Of course this is by no means an exhaustive list but you get the idea. Now as to what I think it means; I think the clues lie in the only two other times that "kimochi warui" is uttered in Evangelion. The first time it is said is in Evangelion Episode 01 when Shinji Ikari "breathed" LCL for the first time. LCL is "kimochi warui" according to Shinji.


Mais pour moi le "How disgusting" ne colle pas du tout avec le fait qu'Asuka caresse la joue de Shinji :mecontent8



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 11/08/2012 à 18:53:15. (29836 messages postés) -

Elle survit un peu quand même. Son oeil bouge encore après et elle dit qu'elle se sent mal. Mais là n'est pas la question. Tout est dans l'acte de meurtre de la part de Shinji.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 11/08/2012 à 18:03:05. (29836 messages postés) -

Si justement.
Je l'ai remarqué mais j'ai encore besoin de plus de preuves.
J'en suis l'un des théoriciens sur /a/.

Mon principal indice, c'est que dans Rebuild, Kaworu dit "Cette fois-ci, Shinji, j'arriverai à t'apporter le bonheur".
Ça veut dire que la première fois il a échoué, c'est-à-dire dans la série.

J'essaye actuellement de relier les deux par la localisation de la lance de longinus au début de Rebuild.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Posté dans Forum - Anime : best of (>o _ o)>

Roi of the Suisse - posté le 11/08/2012 à 17:39:12. (29836 messages postés) -

Oui bien sûr que c'est sorti !
Si t'en veux encore y'a Rebuild 1.0 et 2.0 qui ont de supers OST.

Rebuild 1.0 est le plus fidèle à l'anime (résumé des épisodes 1 2 3 4 5 6), mais avec un fan-service de caméra plus présent (trop) et à cause de l'effet résumé on perd un peu en richesse psychologique. C'est vraiment un concentré d'action, ça plait aux gens mais l'essentiel d'Evangelion n'est pas là.
Rebuild 2.0 est plus riche sur le plan de la psychologie, le fan-service y est moins intrusif même si encore présent, l'OST est sublime, MAIS le scénario s'écarte beaucoup de l'anime d'origine (mais si on y réfléchit bien pas tant que ça), ça peut déplaire aux puristes.

Rebuild 3.0 sort en octobre.



L'essentialisme c'est quand ta voiture a un moteur essence. | Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Polaris 03 | Planète Glutko

Aller à la page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491

Haut de page

Merci de ne pas reproduire le contenu de ce site sans autorisation.
Contacter l'équipe - Mentions légales

Plan du site

Communauté: Accueil | Forum | Chat | Commentaires | News | Flash-news | Screen de la semaine | Sorties | Tests | Gaming-Live | Interviews | Galerie | OST | Blogs | Recherche
Apprendre: Visite guidée | RPG Maker 95 | RPG Maker 2003 | RPG Maker XP | RPG Maker VX | RPG Maker MV | Tutoriels | Guides | Making-of
Télécharger: Programmes | Scripts/Plugins | Ressources graphiques / sonores | Packs de ressources | Midis | Eléments séparés | Sprites
Jeux: Au hasard | Notre sélection | Sélection des membres | Tous les jeux | Jeux complets | Le cimetière | RPG Maker 95 | RPG Maker 2000 | RPG Maker 2003 | RPG Maker XP | RPG Maker VX | RPG Maker VX Ace | RPG Maker MV | Autres | Proposer
Ressources RPG Maker 2000/2003: Chipsets | Charsets | Panoramas | Backdrops | Facesets | Battle anims | Battle charsets | Monstres | Systems | Templates
Ressources RPG Maker XP: Tilesets | Autotiles | Characters | Battlers | Window skins | Icônes | Transitions | Fogs | Templates
Ressources RPG Maker VX: Tilesets | Charsets | Facesets | Systèmes
Ressources RPG Maker MV: Tilesets | Characters | Faces | Systèmes | Title | Battlebacks | Animations | SV/Ennemis
Archives: Palmarès | L'Annuaire | Livre d'or | Le Wiki | Divers