Bienvenue
visiteur !

Messages postés par Gari
Nombre de messages référencés sur Oniromancie (non supprimés): 5935

Aller à la page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149

Posté dans Forum - [RM2003] [Autre] Traduction Anglaise : I need you help !
Gari - posté le 24/09/2020 à 16:49:24. (5921 messages postés) -
	mamie : c'est parce que system of rm colle à la structure de phrase française, ce qui donne quelque chose de lourd de tout de suite détectable par un natif (pas que, mais eux ils le sentent à 15 km). In the end, we are the one paying for [complément]. me semble plus direct, et donc mieux approprié.

Posté dans Forum - [RM2003] [Autre] Traduction Anglaise : I need you help !
Gari - posté le 24/09/2020 à 15:49:12. (5921 messages postés) -
	Citation: even of the all company. => No, you can't write that. J'aimerais bien y rejeter un coup d'oeil, mais là juste trop crevé. J'ai aussi rajouté un verbe à la fin de la première partie (entre balises de couleur).

Posté dans Forum - [RM2K3] Lyrium
Gari - posté le 23/09/2020 à 15:56:09. (5921 messages postés) -
	Question sans doute idiote : si tu as une version avec CBS, pourquoi faire sans ?

Posté dans Forum - Trombinoscope
Gari - posté le 22/09/2020 à 18:15:48. (5921 messages postés) -
	Tu veux que je le fasse et que je t'envoie le fichier ? (je suis plus à ça près)

Posté dans Forum - Trombinoscope
Gari - posté le 22/09/2020 à 18:02:31. (5921 messages postés) -
	Citation: Bon, à l'occaz faut que je mette à jour le premier post. Tu nous la fais tous les ans p'tit bouchon. Tu enregistres les photos en prévision de, au moins ?

Posté dans Forum - Inktober 2020
Gari - posté le 22/09/2020 à 11:41:03. (5921 messages postés) -
	Ca ne me semble pas gênant pour l'usage qu'on en fera ici (dessins à priori gratuits, sans le logo sauf pour ceux qui le souhaitent).

Aller à la page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149